This Water is the Message

There are these two young fish swimming along and they happen to meet an older fish swimming the other way, who nods at them and says “Morning, boys. How’s the water?” And the two young fish swim on for a bit, and then eventually one of them looks over at the other and goes “What the hell is water?”

— David Foster Wallace, 'This is Water'

I call this peculiar form of self-hypnosis Narcissus narcosis, a syndrome whereby man remains as unaware of the psychic and social effects of his new technology as a fish of the water it swims in. As a result, precisely at the point where a new media-induced environment becomes all pervasive and transmogrifies our sensory balance, it also becomes invisible. This problem is doubly acute today because man must, as a simple survival strategy, become aware of what is happening to him, despite the attendant pain of such comprehension.

— Marshall McLuhan, Playboy interview